文言翻译成七大华语土话

OKEx币

  即使能配上七大菜系品味那就更妙了.

  

     非土话本子:

    

     汝彼娘之大去老妪hakka,

     要不是吾之留去操之在汝hakka,

     本日言吾之阖眼打盹,定当顶不少于两三句hakka。

     愤也hakka,打盹者,非止吾也,何也点而言之?

     况乎余尚未逊色,其委屈也hakka。

     汝有何能hakka?

     若真有能hakka,何也伏于案上之学子者多于半者?

     厌汝者十者多有六hakka,

     汝良乎?其数看来也hakka。

     前事不咎hakka,本日之事则可恨也,

     而令吾所愤恨hakka。

     母之hakka,诚彼娘之非悦也!!

    

     朔方官话土话(普遍话)口语文本子

  (感动凌凌漆教师变革,本来的太过台湾化)

   

     去你妈的死教授

     即使我的分数不是受你遏制

     即日我上课打渴睡的功夫确定会多顶你几句

     干什么这么多人打渴睡你只教导我一部分hakka?

     更而且我都还没有实足睡着....真是委屈啊hakka!

     你觉得你真的很才干吗hakka?

     你..你..你真的这么才干干什么一半之上的弟子都趴在台子上安排hakka?

     你的弟子中十个有六个腻烦你

     看一下这个数字就领会你教书教成如何样了

     往日的事呢....我就反面你辩论了

     然而即日的事你真的不对

     搞得我特殊愤怒

     妈的hakka,我真的很不平气

    

    

     香港粤语本子

  (多谢回忆前尘教师翻译!)

     你个仆街mi屎丫

     即使啲分唔系你俾

     本日闹我上堂瞌眼瞓睇下我窒唔窒多你几句

     有乜来由咁多人瞌眼瞓你净系闹我一个?

     仲有我都未瞓得著....真系屈得就屈罗

     你觉得你真系好叻咩?

     你..你..你真系咁叻点解胜过半班弟子趴喺台度瞓觉?

     十个弟子有六个憎你

     睇下个数量就领会你教成点啦

     之前啲嘢我就唔同你计喇

     但系以本日呢单嘢嚟讲你真系好唔掂

     真系激死我

     仆你个街丫条气真系好唔顺

    上海话版

  (多谢shanyu_hong教师翻译,上海谈天教师窜改)

     滚那娘格西教授

     纵然我格分数勿伐受侬遏制

     此刻我上课打瞌充格辰光确定会多顶侬两句

     为啥体介多人打瞌充侬只教导我一家头hakka?

     附加我还没十足睏着...真是委屈啊hakka!

     侬当仔侬真格老来赛啊hakka?

     侬..侬..侬真格介来赛为啥一半之上的弟子子侪趴了台子上睏觉hakka?

     侬格弟子傍边十个有六个看到侬触气

     看一看搿数字就知晓侬教书教得哪能了hakka。

     老朝格事体呢...我就勿搭侬辩论了

     然而此刻格事体呢 侬真格是勿对

     搞得我交关愤怒hakka,

     插那,我真的老勿佩服格hakka。

     闽南语版:

  (多谢heysyo@kkcity.com.tw翻译!)

     恁娘卡好兮死尸教授

     若毋是我兮分数互你掠条条

     今仔日我上课“拄龟“(tuku)彼阵著甲你加应几句啊

     偷“拄龟“兮啊毋是干那我一个hakka,是按怎干那甲我西西念?

     搁再讲我著拢抑未困去兮...简直有够委屈哦

     你叫是你足敖(gau)哦?

     你若真实有遮敖那会胜过一半兮弟子仔拢趴咧桌顶困?

     看你袂爽兮弟子仔十个内底著有六个

     看觅啊遮兮人头你著腹内知知啊啦

     卡早兮代志呢...我著无欲甲你辩论啊

     然而照今仔日兮代志来看你真实有影恶质

     创甲恁爸真实归懒葩火

     x恁娘咧!真实有够袂爽!

    客家语本子

  (多谢yanxiuhong9教师翻译!)

     ia3只an3夭殇个教师啊

     系话nga1分数唔使受你控制

     今晡我啄目睡个下定哩会撑你几下句

     做么个an3多人在个啄目睡hakka,你就单净鸟刮我一只人?

     还搭我都唔曾睡几着hakka,真家系好屈啊

     你当得你真个系liak7?

     你系话真个有本领hakka,做么个半打半个弟子都伏到桌上睡目?

     ngia1弟子中,十只就有六只几恼你hakka。

     看下子ia3个数字就知你教书教去哪样般

     往摆个事hakka,我就唔去同你争哩

     唔过hakka,今晡个事,就系你唔着

     舞去我lin3火起hakka,肚屎火lak8烧,

     鸟杀gia1个,我心下简直格外抑hakka。  

  这两个都是属于赣(江西)语

     新余话

  (感动世界一筒翻译!)

     你妈了个死教授

     假如我个分数不系你哇哩求系

     今阿我上课磕觉个边哩柴酿都位多戳骂你几子

     无啥吗个么多宁磕觉你求几少得哇呀子一个的

     再哇老子都还毛磕拖hakka。。。真系蛮冤勒!

     你感触你私人蛮恰夹系博hakka?

     你hakka。。你。。你个得私人蛮恰夹个哇无啥吗半丝半和生独吧到台子上磕告?

     你个弟子得里十答有六答老吧里你

     看答系里该得数字就知晓你告书告得产酿个

     生阿个事诶hakka,我求不哇切里

     但系今牙个事诶ngang求系你做错里

     舞得牙子蛮拖气

     妈了个鳖hakka,牙子真个蛮不愿的

     南昌话

  (感动在南昌住了二十三年的二十三岁ouny翻译!)

     果只佛头颠脑个教授耶

     会得我个分数不受你控制

     本日我上课纵瞌睏个功夫hakka,我硬会多撑你两句子

     做系哩果多人纵瞌睏hakka,你硬就整我一部分是?

     我还冇睏着呀hakka,真实是委屈e!

     你商量你有几叻子呵hakka?

     你、你....假如你do真甘叻hakka,嘎,弄会有果多弟子都伏得桌上睏觉哩?

     果些弟子里町hakka,十个就有六个几嫌你咯!

     相下果些数字hakka,就晓

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐

btc将来走势领会

btc将来走势领会

前几日比特币市场价值占比到达百分之四十六,持币地方发端递加,币价最高反弹至四万一千点上方大哥大瑞波币。暂时比特币市场价...

更多 2021.06.18 6 2

6.17 btc早期的策略

6.17 btc早期的策略

【btc行情分析】看跌4小时价格通道收窄chia行情,  。比特币昨天跌跌不休,甚至在晚上下破盘整区间,熊市情绪开始小幅主导...

更多 2021.06.17 7 3

评论列表
这是狗币群?天天除了狗币还是狗币
2021-05-10 12:14:38 回复该评论
进去没用。。算了。你给他们说就是了。哈哈。反正我发现庄家跟我思路一样。
2021-05-10 12:14:38 回复该评论
嘚瑟,小日子真滋润,感谢火币Defi智能合约
2021-05-10 12:14:38 回复该评论
Binance官方app不能卖btc币,一直显示“系统繁忙,请稍后再试”什么情况?
2021-05-10 18:34:20 回复该评论
刚刚我发送了6个ETH给金融池地址,十分钟了钱包还没有HT
2021-05-10 18:34:20 回复该评论
幸亏可以火币金融池赚点外快,不然发愁怎么还信用卡
2021-05-10 18:34:20 回复该评论
庄家一直在买买买,现在还在买买买,你做个啥子空哟
2021-05-10 18:34:20 回复该评论